Chương 7 TIÊN GIẢ (bản dịch đầy đủ)

Viên Minh hoạt động gân cốt cả người một chút, phát hiện vết thương từ cơ bắp khi vận động vẫn sẽ có cảm giác đau đớn, nhưng so với ngày hôm qua, đã tốt hơn nhiều lắm.

Hắn cân nhắc qua một chút, quyết định trước tiên không nên mạo hiểm đi săn thú, tính toán sẽ làm một ít bẫy thú linh tinh, xem có thể bẫy được một ít tiểu thú như thỏ rừng, chuột đất hay không.

Đợi đến khi ăn no uống đủ, sau khi có khí lực, mới đi bắt dã thú.

Nghĩ đến đây, Viên Minh bắt đầu thu thập cây mây và cành cây cứng cỏi xung quanh, đồng thời chú ý tìm kiếm địa điểm an trí thích hợp.

Đối với chuyện săn thú, bản thân hắn cũng không có nhiều kinh nghiệm, cũng như trí nhớ về việc săn thú, hắn đành dùng một ít dây thừng cùng dây leo xung quanh mình để làm bẫy, có thể bắt được dã thú hay không, chỉ có thể xem vận khí.

Tuy nhiên khi lúc hắn đặt bẫy, thì hắn lại thu thập được một ít trái dại mang về.

Trong đó có loại lớn như trái táo, toàn thân tím hồng đầy đặn, có loại nhỏ như viên đạn, màu sắc đỏ thẫm đẹp mắt, còn có một loại cực lớn rất giống trái mâm xôi, phía trên có hạt nhỏ rậm rạp, nhìn mười phần mê người.

Viên Minh đối với những quả dại này một loại cũng không biết, sở dĩ hắn hái về, là bởi vì trong bụng cảm giác đói khát truyền đến, càng trở nên mãnh liệt rồi, hắn đã không đợi được bẫy thú của hắn đại triển thần uy.

Lúc hắn hái cũng mười phần rối rắm, sợ hái quả độc mang về, hắn chỉ có thể thông qua việc quan sát đơn giản rằng, những quả dại này có bị dã thú ăn qua hay không, để phán đoán có ăn được không.

Mà hắn mang về huyệt động mấy thứ này, đều là những thứ đã được hắn kiểm tra qua.

Sau khi dùng rễ cây chắn cửa động xong, Viên Minh có chút do dự cầm lấy một quả mâm xôi nhỏ nhất, bỏ vào miệng, cắn một miếng.

Nước ngọt trong nháy mắt tràn ngập gò má Viên Minh, khiến hắn nhịn không được mở to hai mắt.

Sau khi nếm thử, Viên Minh phát hiện cũng không có cảm giác gì đặc biệt, lúc này mới tiếp tục ăn.

Quả nhỏ màu đỏ sau khi ăn xong, chỉ thỏa mãn vị giác một chút, đối với tình trạng đói khát của hắn không có chút nào giảm bớt.

Vì thế, Viên Minh lại bắt đầu thử quả màu đỏ thẫm thứ hai, trái cây nhỏ như trái anh đào.

Màu sắc của quả này so với quả mâm xôi, màu đỏ càng thêm tươi sáng, nhìn trong suốt lại thập phần đầy đặn bóng mịn, vừa nhìn hương vị chắc hẳn là không tồi.

Viên Minh nhấc một quả bỏ vào miệng, trong nháy mắt mà nhai nuốt, hắn liền thất vọng.

Một cỗ nước ép chua lét tê dại, trộn lẫn với thịt quả này cứng ngắc, lưu chuyển giữa hai gò má hắn, cảm giác kia so với nhai một đống tiêu còn mãnh liệt hơn.

Viên Minh một bên "rắc rắc" phun ra miếng trái cây còn lại trong miệng, một bên lè lưỡi.

Kết quả khi hắn muốn dùng quả mâm xôi để lấy lại cảm giác cũ, thì mới phát hiện mới vừa rồi bất tri bất giác đã đem cái quả kia ăn sạch sẽ rồi.

Bất đắc dĩ cái loại cảm giác tê dại trong miệng, chẳng những không có theo thời gian mà giảm bớt, ngược lại càng trở nên mãnh liệt, thậm chí đã lan tràn đến má Viên Minh.

Hắn đành phải cầm lấy loại trái cây tím đỏ lớn như quả táo cuối cùng, một ngụm cắn lên.

"Rắc rắc" một tiếng.

Vỏ trái cây màu tím đỏ vừa bị cắn nát, một cỗ hương vị hơi ngọt hơi chua lập tức bao trùm lấy cảm giác tê chua kia, thay vào đó là một mùi thơm rất khó hình dung.

Thật giống như là hương vị hỗn hợp giữa quýt và táo, càng ngửi càng làm cho người ta có cảm giác xông thẳng vào trong đầu, muốn dừng lại không được.

“Ngon quá!”

Viên Minh nhịn không được ngửi sâu một hơi, mùi vị nồng nặc xông trong nháy mắt vào khoang mũi, trước mắt hắn bỗng nhiên có một mảnh mơ hồ, cả người lập tức trở nên vô cùng cứng ngắc, hướng một bên thẳng tắp ngã xuống.

"Trung, trung, đồ..."

Đầu lưỡi cứng ngắc của Viên Minh đã không cách nào nói chính xác hai chữ "trúng độc", lập tức hai mắt lật một cái, ngất đi.

Chờ hắn tỉnh lại, đã là chạng vạng, hoàng hôn bên ngoài cũng đã không cách nào từ hướng cửa động mảy may chiếu vào, có vẻ trong động có một chút u ám.

Viên Minh chống đỡ ngồi dậy, động tay động chân một chút, phát hiện ngoại trừ hơi có chút chua xót ra, rõ ràng không có gì dị thường, thậm chí đầu óc cũng không có cảm giác hôn mê gì, giống như chỉ là ngủ một giấc mà thôi.

Hắn xoa xoa mi tâm, nhìn thoáng qua quả dại chưa ăn xong trên mặt đất, bụng lại "ọt ọt" kêu lên.

"Không thể tiếp tục như vậy nữa, nếu không đừng nói giết một con dã thú lấy máu, chỉ sợ chưa gì đã phải bị đói chết, trở thành khẩu phần ăn của dã thú rồi."

Viên Minh hơi cân nhắc, đứng lên, đi ra khỏi huyệt động.

Nhìn màn đêm sắp tới, hắn tăng tốc và trở lại dòng sông.

Nếu quả dại không thể tùy tiện ăn bừa bãi, vả lại cũng khó kiếm được trái cây thể ăn, còn không bằng trở về bắt vài con cá ăn thịt người kia mà ăn tạm.

Viên Minh đi tới bờ, nhìn sóng biển trọc trọc, đang nghĩ nên đánh bắt như thế nào, bỗng nhiên nghe thấy trong rừng núi phía sau, có từng trận tiếng thú rống truyền đến.

Hắn lập tức khẩn trương hẳn lên, sau khi chạy vài bước, thân hình tung lên trên, trực tiếp nhảy lên hai trượng cao, trèo lên ngang một cành cây cổ thụ, sau đó trèo lên cây.

Hắn phủ phục thân thể, từ trên cao nhìn lại thanh âm kia, lại bị cành lá loang lổ xa xa che khuất, cái gì cũng không thể thấy rõ.

Sau một phen do dự, Viên Minh vẫn ở trong rừng vung tay lên, cẩn thận dựa vào bên kia.

Sau khi nhảy qua bảy tám cái cây, Viên Minh dừng lại ở một cây đại thụ cực lớn, tuy rằng còn cách mười trượng, nhưng xuyên thấu qua khe hở của cành cây phía trước, hắn đã có thể nhìn thấy tình huống nơi đó.

"Bịch"

Một tiếng va chạm nặng nề vang lên, trong rừng núi phía trước, một con sói xám bị một con sói xám thân hình lớn hơn một vòng đụng ngã, thân thể văng ngang vào trên thân một gốc cây cổ thụ, đụng mạnh đến nỗi khiến cây cổ thụ chấn động, lá cây sậm sạp rơi xuống.

Sau khi Sói xám đứng dậy, không dừng lại chút nào, tung người nhảy lên, trực tiếp nhào về phía con sói xám, cùng nhau cắn xé.

Viên Minh nhìn một màn này, lông mày lại không khỏi nhíu lại.

Động tác lúc trước của Sói xám đâm gãy cây cổ thụ có chút cổ quái nói không nên lời, mặc kệ nhìn thế nào, đều cảm thấy có chút không được tự nhiên.

Không đợi hắn nghĩ rõ ràng, hai con sói kia cắt giết cũng đã đến hồi kết.

Từ trước khi Viên Minh đến, chúng đã làm đối phương bị thương nặng, trước mắt cả hai đều không có bao nhiêu sức chiến đấu, sói xám cắn vào cổ họng của Sói xám, bụng sói xám cũng đã nứt ra một vết thương, máu tươi nơi bụng đã chảy đầy đất.

Giữa mặt đất, cũng chỉ còn lại tiếng nức nở của hai con sói sắp chết.

"Đi mòn gót giầy cũng chả tìm được cơ hội, nay hoàn toàn lại không tốn thời gian, xem ra vận khí của ta cũng không tệ lắm." Nhìn thấy một màn này, Viên Minh trong lòng mừng rỡ.

Chỉ cần có thể lấy được thú huyết của hai con sói này, hắn coi như là hoàn thành nhiệm vụ rồi?

"Phải thừa dịp máu còn nóng, nếu chết để lâu sẽ khiến máu đông cứng, thì sẽ không lấy được." Viên Minh trong lòng gấp ráp, vội vàng hướng bên kia bay qua.

Nhưng mà, trong nháy mắt thân hình nhảy dựng lên, hắn liền nhìn thấy một màn làm sống lưng hắn lạnh lẽo.

Con sói xám bị cắn đứt yết hầu kia, dưới ánh mắt chăm chú của hắn, thì thân hình thu nhỏ lại từng chút một, từ dưới da sói rộng lớn, lộ ra hai bàn chân thuộc về nhân tộc, tiếp theo là bắp chân, cuối cùng hóa thành một thân thể nhân tộc hoàn chỉnh.

Sói xám kia, rõ ràng là một trong mấy dã nhân lúc trước đi cùng mình, biến hóa ra thú lông xù.

Nhìn đến đây, Viên Minh không khỏi động tác cứng đờ, dừng ở một gốc cây cổ thụ, trong lòng dâng lên cảm giác bi thương.

Cũng chính là một khắc dừng lại này, đã cứu hắn một mạng.

Trong bụi rậm phía dưới, cỏ cây rung động, từng con linh cẩu cả người màu nâu đất, trên thân mọc đầy lông tạp từ bốn phương tám hướng vọt ra, tốc độ nhanh đến kinh người, thẳng đến thi thể con sói xám kia liền cắn xé.

Rất nhanh, một con linh cẩu phát hiện thi thể dã nhân, một ngụm cắn vào mắt cá chân hắn, đem hắn từ dưới da thú Sói xám kéo ra, lập tức dẫn tới hai con linh cẩu khác cùng tranh đoạt.

Ba con siêu cẩu xé rách thân thể dã nhân, rất nhanh liền đem dã nhân chia thành thức ăn của bọn chúng hầu như không còn, chỉ còn lại một đống xương trắng.

Viên Minh nhìn cảnh tượng thảm thiết phía dưới, chợt thấy may mắn mình vì không có nhảy qua, nếu không dưới sự vây công của hơn mười con cự cẩu, tuyệt đối không có khả năng sống sót.

Chỉ là đáng tiếc con sói xám kia, đã không thể lấy được máu thú rồi.

Viên Minh tiếp tục núp trên cây, toàn bộ quá trình nhìn những dã thú này phân chia thức ăn, hắn không dám phát ra nửa điểm âm thanh.

Qua khoảng thời gian ước chừng một chén trà, những dã thú kia chia thức ăn xong, đem hai cỗ thi thể ăn sạch sẽ, ngay cả nội tạng ruột cũng không buông tha, chỉ còn lại bộ xương trắng, sau đó mới cùng nhau rời đi.

Viên Minh nhẫn nại, ở trên cây chờ hồi lâu, thấy thủy chung không có dã thú nào khác xuất hiện, mới từ trên cây đi tới.

Sau khi rơi xuống đất, nhìn thấy đống đổ nát đầy đất, ngửi thấy mùi tanh trong không khí, hắn lại ngoài dự liệu không cảm thấy buồn nôn, ngược lại còn cảm thấy trong khí tức máu tươi kia, có một tia ngọt ngào mê người.

Hắn từ trong bộ xương sói xám còn sót lại kia, tìm được một ít xương cốt vẫn chưa bị gặm sạch sẽ, ôm vào trong ngực lại trèo lên cây, đợi đến khi an toàn, mới bắt đầu gặm nhấm.

Đến giờ phút này, tâm tư Viên Minh đã vô cùng bình tĩnh, hắn không nghĩ thêm chút gì đó vô dụng, chỉ bình tĩnh suy nghĩ kế tiếp nên làm như thế nào, mới có thể hoàn thành nhiệm vụ, sống sót trở về.

Ngày mai là ngày cuối cùng, và thời gian còn lại của hắn cũng không còn nhiều.

Ăn xong máu thịt sói xám, Viên Minh ném xương xuống gốc cây, lúc đứng lên, lập tức cảm giác được một luồng nhiệt từ bụng lan tràn ra, cả người bắt đầu ấm lên.

"Huyết nhục này bổ dưỡng đến vậy sao, lực lượng cũng khôi phục không ít, so với ba con cá, hay quả dại gì đó, tốt hơn nhiều." Viên Minh trong lòng vui vẻ, từ trên cây nhảy xuống, vững vàng rơi trên mặt đất.

Hắn đi tới bên cạnh hài cốt sói xám, từ bên trong chọn ra mấy cái xương sườn bén nhọn, lại chọn hai cái xương ống dài ba bốn thước, tìm một sợi đằng cột lại.

Lúc xoay người lại, Viên Minh nhìn thấy thi cốt dã nhân đã tan rã kia, do dự qua đi, vẫn giúp hắn gom lại cùng một chỗ, dùng lá, đất, đá chôn vùi.

"Trần quy trần, đất về đất." Viên Minh lẩm bẩm một tiếng.

Dứt lời, hắn đứng lên, nhìn thoáng qua da thú lông xù của Sói xám rơi xuống một bên, vẫn nhịn xuống xúc động lấy đi, kéo theo bó xương thú kia rời đi.

Chờ sau khi hắn đi không bao lâu, đỉnh cây cổ thụ hắn ẩn thân, cao hơn cả tán cây rừng rậm, một đạo bóng người chắp tay mà đứng, thân hình cao lớn, chính là trưởng lão Hô Hỏa.

Chỉ thấy mũi chân nhấc lên một chút, từ đỉnh cây nhẹ nhàng rơi xuống, cúi người nhặt lên khối da thú Sói xám.

"Người Trung Nguyên này, ngược lại có chút ý tứ." Hô Hỏa trưởng lão nhìn thoáng qua phương hướng Viên Minh rời đi, khóe miệng khẽ nhếch một chút.